Sphyracephala europaea - európai nyelesszemű-légy szinonimizálása
A Sphyracephala europaea - t 1997-ben új fajként L. Papp, M. Földvári and P. Paulovics írta le a Folia Entomologica Hungarica Rovartani Közleményekben Sphyracephala europaea sp. n. (Diptera: Diopsidae) from Hungary represents a family new to Europe címmel. Az európai nyelesszemű-légy magyar név tudomásom szerint először a Magyar közlöny védett fajok bemutatásában jelent meg.
2025-ben a Sphyracephala europaea - t Hans R. Feijen, Frida A. A. Feijen, Cobi Feijen szinonimizálta a Sphyracephala babadjanidesi fajjal az A revision of the four Afrotropical and Palaearctic Sphyracephala Say (Diptera, Diopsidae) with an illustrated overview of the other five Sphyracephala című műben.
A szinonimizálást én is megvalósítottam az izeltlabuak.hu fajlistájában.
Papp László a faj publikációjában részletesen foglalkozik a Sphyracephala babadjanidesi fajjal. Bár a S. babadjanidesi fajhoz nem fért hozzá, kifejti, hogy milyen okok miatt nem egyeznek meg a hazai példányok vele és miért indokolt új fajként kezelni.
"Though we have not had the possibility to compare our specimens to those of Sphyracephala babadjanidesi, there are features, which are unlikely that would have been incorrectly given in the description and figures of S. babadjanidesi." - írták Papp László és társai, majd rátértek a különbségek részletes bemutatására.
Az új, szinonimizált írásban a szerzők szintén részletesen, már példányok vizsgálata alapján bemutatják a különbségeket. A Foliában megjelent cikkre a 'Remarks on synonymy' részben reflektálnak.
A Sphyracephala europaea - t a Sphyracephala babadjanidesi - val való szinonimizálását a hazai rovarászok kétkedéssel fogadták. Felkérési kaptam rá, hogy a névváltoztatást ne alkalmazzam.
Amíg a szinonimizálás el nem terjed, a nevet visszaállítottam Sphyracephala europaea -ra.