A nyárfaszender (Laothoe populi) és az esti pávaszem (Smerinthus ocellatus) hernyója nagyon hasonlítanak egymásra. Az esti pávaszem (Smerinthus ocellatus) hernyójának kék a "farka" és a feje is kékes. A nyárfaszender (Laothoe populi) hernyójának "farka" hosszabb és sárga, az utolsó oldalcsíkja pedig rálóg a lábára, illetőleg van egy kantárszerű oldalcsíkja elől, ami majdnem összekötődik a fej sárga csíkjával.